• ΑΡΧΙΚΗ
  • E-shop MD
  • Συνταγές
  • Η φωτογραφία της ημέρας
  • Αναμνήσεις απο το χωριό…..
  • Ταξίδι στο χρόνο….
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Τρίτη, 28 Ιουλίου, 2026
  • Login
Μυτιληνιά Διάλεκτος
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • Ταξίδια
    • Μουσική
  • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ
    • Ουζερί
    • Λεσβιακά Είδη
    • Συνταγές
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
  • ΔΙΑΦΟΡΑ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
    • Αναλυτικά….
No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • Ταξίδια
    • Μουσική
  • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ
    • Ουζερί
    • Λεσβιακά Είδη
    • Συνταγές
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ
  • ΔΙΑΦΟΡΑ
  • ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
    • Αναλυτικά….
No Result
View All Result
Μυτιληνιά Διάλεκτος
No Result
View All Result
Home Αναμνήσεις απο το χωριό....

Η θειάμ η Αμυρσούδα κάν’ ψουμί

Η θειάμ η Αμυρσούδα κάν’ ψουμί
1
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Αχ μουρέλια μ’ τι έπαθα!!! Που να σας τα λέγου…

Προψές του βράδ’ έφτου που καθούμνταν τσι ιτοίμαζα του φαγί μ’ η γ’ναίκα, ακούγου ξαφνικά πυρουβουλισμοί,,, Τσι μπαμ, τσι μπουμ, τσι ξαναμπάμ, τσι ξαναμπούμ… Παλαβώθ’κα!!! Χέσ’κα πάνου μ’ απ’ του φόβου μ’. Τι να κάνου η γ’ναίκα βάζου τ’ς τσιρίδις…

Ε αυτό ήνταν ούλου του χουριό μαζέυκι μες του σπίτι μ’ κι όχ’ μόνε αυτό ήρταν τσι γ’ ι αρχές. Τι να σας λέγου τώρα!!! Του χειρότιρου απ’ ούλα όμους δεν ήταν αυτό, ήνταν του μάτ’ τ’ Πουλύδουρα… Τώρα πως βρέθ’ κι έδγιου κανείς ε ξέρ’… Μ’ έβλιπι μ’ ένα ύφους, άστα σι λέγου άστα. Τέλους πάντουν τιλικά ανακαλύψαμι πως τ΄ς πυρουβουλισμοί τ’ς έριχνι ι γιΑρης απ’ τ’ χαρά τ’… Τώρα ποιά χαρά τουν πήρι κανείς δε κατάλαβι, αλλά τέλους πάντουν. Τέλους καλό, που λέν, ούλα καλά. Ας έρθουμι λοιπόν τώρα στα θ’ κά μας, Σήμιρα θα μ’λίξουμι για του ψουμί…. κι ιπιδί παναθεμά σας δεν καταλαβαίνιτι τ’ γλώσσα μ’ θα σας τα πω Ιβρουπαϊκά…

Έχουμε και λέμε, λοιπόν.

Υλικά: 1 μέρος νερό ζεστό, 3 μέρη χωριάτικο αλεύρι (περίπου), αλάτι, προζύμι, ό,τι άλλο θέλουμε για μυρωδιά (π.χ. γλυκάνισο, γαρύφαλλο, τυρί τριμμένο, ελιές κλπ)

Εκτέλεση: Σε μια μεγάλη λεκάνη διαλύουμε το προζύμι στο ζεστό νερό (να μην είναι καυτό). Προσθέτουμε το περισσότερο από το αλεύρι, το αλάτι (και αν θέλουμε μυρωδικά)και αρχίζουμε το ζύμωμα. Ζυμώνουμε καλά και προσθέτουμε όσο αλεύρι χρειαστεί, ώστε η ζύμη να μην κολλάει στα χέρια μας. Προσέχουμε όμως να μη βάλουμε και πολύ αλεύρι, για να μη γίνει το ψωμί μας πολύ σφιχτό. Το αφήνουμε λίγο και ζυμώνουμε για άλλα 10-15′. Σκεπάζουμε τη λεκάνη μας με μια καθαρή πετσέτα και μια κουβέρτα προκείμενου να παραμείνει ζεστό, το χειμώνα οι παλιές νοικοκυρές την αφήναν δίπλα στο τζάκι, στην εποχή μας μπορούμε να τα τοποθετήσουμε σε ελαφρά θερμασμένο φούρνο, προσοχή όμως να μην είναι ακόμα αναμμένος, για 8-12 ώρες, μέχρι να διπλασιαστεί σε μέγεθος.

Εμείς στο χωριό, πλάθουμε τη ζύμη σε καρβέλια και τα βάζουμε στην αλευρωμένη π’νακουτή (πινακωτή = ξύλινη κατασκευή με τρεις ή πέντε στρογγυλές, συνήθως, υποδοχές, για την τοποθέτηση του ψωμιού και τη φύλαξή του μέχρι να φουσκώσει και να είναι έτοιμο για ψήσιμο).

Στη συνέχεια περνάμε στο ψήσιμο σε παραδοσιακό φούρνο που είναι ήδη έτοιμος στην απαιτούμενη θερμοκρασία τοποθετώντας τα ψωμιά με την βοήθεια του φουρνόφκυαρου(μακρύ ξύλινο εργαλείο που με αυτό βάζουν τα ψωμιά στο φούρνο) αφού προηγουμένως τα ψωμιά έχουν χαραχθεί με λεπίδα μπαίνουν στο φούρνο για ψήσιμο που διαρκεί μια ώρα. Στην συνέχεια τα ψωμιά πάλι με την βοήθεια του φουρνόφκυαρου βγαίνουν από τον φούρνο και είναι έτοιμα για κατανάλωση.

Tags: anamnhseis apo to xwriogenikamytilinia dialektossyntages
Previous Post

Παρατσούκλια

Next Post

Χταπόδι τουρσί

Next Post
Χταπόδι τουρσί

Χταπόδι τουρσί

Με έμφαση στη ντοπιολαλιά η ιστοσελίδα δημιουργήθηκε το 2007 παρέχοντας κείμενα, φωτογραφίες και την ευκαιρία στους Μυτιληνιούς να μαθαίνουν σε καθημερινή βάση για τον τόπο τους. Η ιστοσελίδα χωρίζεται σε διάφορες ενότητες, που αφορούν τόσο τοπικά νέα, όσο και παρουσιάσεις και εκπομπές που έχουν σχέση με το νησί, τοπικές συνταγές, βίντεο και ποικιλία άρθρων.

Follow Us

Κατηγορίες

  • Lesvos kitchen
  • lexeis
  • Αθλητικά
  • Αναμνήσεις απο το χωριό….
  • Ασουματιανός
  • Γενικά
  • Γιραγωτς
  • Έθιμα
  • Εκδηλώσεις
  • Η φωτογραφία της ημέρας
  • Μουσική
  • Μυτιληνιά Διάλεκτος
  • Ντοπιολαλιά
  • Ξόμπλιασμα
  • Παλιές τέχνες
  • Πληροφορίες
  • Συνταγές
  • Ταξίδι στον χρόνο
  • Ταξίδια
  • Τεχνολογία
  • Του τσιντρίδ
  • ΦΑΓΗΤΟ
  • ΦΑΓΗΤΟ-ΛΕΣΒΙΑΚΑ ΕΙΔΗ
  • Φωτογραφία
  • Χωριά Λέσβου
  • Χωρίς κατηγορία

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Calendar
  • E-shop MD
  • Facebook Demo
  • Forum
  • Glossary
  • Home 1
  • My Instagram Feed Demo
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • Καλάθι
  • Κατάστημα
  • Μας άρεσαν και σας τα προτείνουμε…
  • Ο λογαριασμός μου
  • Τα τελευταία νέα της Τεχνολογίας
  • Ταμείο

© 2026 ΜΥΤΙΛΗΝΙΑ ΔΙΑΛΕΚΤΟΣ